ASTM B443 срещу ASME SB443: Разлики, които купувачите трябва да разберат

Когато купуват плочи Inconel 625 за индустриално оборудване, купувачите могат да срещнат две подобни обозначения на материала: ASTM B443 и ASME SB-443.

Въпреки че числата са почти идентични, разграничението има значение, особено когато материалът е предназначен за съдове под налягане, топлообменници или друго оборудване, произведено съгласно Кодекса за котли и съдове под налягане на ASME.

Взаимозаменяеми ли са ASTM B443 и ASME SB-443? Сертификатът за материал ASTM B443 автоматично удовлетворява ли изискване на ASME SB-443? И какво трябва да посочат купувачите, когато поискат оферта за плоча Inconel 625?

В Xurui Metal ние доставяме материали от сплави на основата на никел за промишлени доставки. Това ръководство обяснява връзката между тези две спецификации и проверките, които купувачите трябва да направят, преди да направят поръчка.

1. Какво е ASTM B443?

ASTM B443 е спецификация на материалния продукт, публикувана от ASTM International. Той обхваща валцована никел-хром-молибден-колумбиева сплав (UNS N06625) и никел-хром-молибден-силициева сплав (UNS N06219) под формата на плочи, листове и ленти.

За Inconel 625 съответното обозначение на материала е UNS N06625.

Спецификацията отговаря на изискванията, включително:

Химичен състав

Механични свойства

Състояние на топлинна обработка

Размери и допустими отклонения на размерите

Вземане на проби и тестване

Изисквания за проверка на материалите и сертифициране

Една важна подробност е, че ASTM B443 идентифицира две степени на термична обработка за UNS N06625:

Степен 1 ​​– Отгрят

Обикновено се използва за работни температури до 1100 градуса F (593 градуса).

Степен 2 – Отгрят разтвор

Обикновено се използва за работни температури над 1100 градуса F (593 градуса), където се изисква устойчивост на пълзене и разкъсване.

Правилният клас трябва да бъде определен според приложението и приложимите инженерни изисквания. Не трябва да се оставя на предположения по време на обществената поръчка.

Следователно ASTM B443 не е просто препратка към състава на сплавта Inconel 625. Той определя изискванията за конкретните форми на продукта и условията за доставка.

2. Какво е ASME SB-443?

ASME SB-443 е съответната спецификация на материала, включена в раздел II, част B от Кодекса на ASME за котли и съдове под налягане (BPVC).

ASME Раздел II, Част Б съдържа спецификации на материалите за цветни материали, включително сплави на основата на никел.

Целта на включването на спецификациите на материалите в Кодекса ASME е да се установят признати изисквания за материали за оборудване, проектирано и произведено съгласно приложимите правила за конструиране на ASME.

За купувачи, които се снабдяват с плоча Inconel 625 за съдове под налягане или друго свързано с код оборудване, SB-443 може да бъде посочено в документацията на проекта.

Важно е да разберете, че SB-443 не е различна сплав Inconel. Той се отнася до съответната спецификация на материалите на ASME за същата обща продуктова категория и обозначения на сплави, обхванати от B443.

Приложимото издание на ASME Code и изискванията на проекта трябва да бъдат проверени преди приемането на материала.

3. ASTM B443 срещу ASME SB-443: Ключови разлики

Основното разграничение е рамката на стандартите, в която се използва всяка спецификация.

Техническите изисквания са тясно свързани, но купувачите не трябва да приемат, че всяко издание е идентично във всеки детайл.

ASME може да приеме съответната спецификация на ASTM, като същевременно включи изисквания, свързани с рамката на кодекса. Изискванията за сертифициране са един пример за детайл, който купувачите трябва да проверят.

Поради тази причина трябва да се направи правилно сравнение между действителните издания на ASTM и ASME, посочени в проектната документация, вместо да се разчита само на номерата на спецификацията.

4. ASTM B443 отговаря ли автоматично на изискванията на ASME SB-443?

Не автоматично.

Плоча от Inconel 625, произведена и тествана по ASTM B443, може да има същото обозначение на сплавта, форма на продукта и много от същите технически изисквания като материала, доставен на ASME SB-443.

Това обаче не установява автоматично съответствие с всяко изискване на приложимото издание на ASME Code.

Купувачите трябва да разграничават три ситуации:

Ситуация 1: Поръчката за покупка посочва само ASTM B443

Доставчикът трябва да предостави материал, отговарящ на определеното издание на ASTM и договорените изисквания за покупка.

Ситуация 2: Поръчката за покупка посочва ASME SB-443

Документацията за материала трябва да демонстрира съответствие с приложимата спецификация на материалите на ASME и изискванията на проекта.

Ситуация 3: Поръчката за покупка изисква както ASTM B443, така и ASME SB-443

Доставчикът трябва да потвърди, че материалът и документацията отговарят и на двете посочени изисквания. Двойно сертифициране или маркировка с двойна спецификация трябва да се изисква само когато е подкрепено от приложимите записи за съответствие.

Оферта, в която се посочва само „Inconel 625, ASTM B443“, не трябва да се приема, че отговаря на проект, който изрично изисква ASME SB-443.

5. Какво трябва да проверят купувачите на Inconel 625 Plate MTC?

Когато купуват плоча Inconel 625, купувачите трябва да прегледат сертификата за материала, вместо да разчитат единствено на спецификацията, посочена в офертата.

Следните подробности заслужават специално внимание.

Идентификация на сплавта

Потвърдете, че материалът е идентифициран като Inconel 625 или UNS N06625.

Спецификация на продукта

Проверете дали сертификатът препраща към ASTM B443, ASME SB-443 или и двете, както се изисква от поръчката за покупка.

Спецификация издание

Годината или изданието имат значение. Потвърдете, че цитираното издание е приемливо съгласно спецификацията на проекта и приложимия строителен кодекс.

Състояние на топлинна обработка

Проверете дали се изисква степен 1 ​​(отгрята) или степен 2 (отгрята чрез разтвор) и дали сертификатът записва правилното състояние.

Химичен състав и механични свойства

Прегледайте отчетените резултати от теста спрямо изискванията на приложимата спецификация и издание.

Топлинно число и проследимост

Номерът на топлината на MTC трябва да съответства на идентификацията на доставените пластини и свързаните записи на материала.

Изисквания за сертифициране

Ако проектът изисква свързано с ASME сертифициране или допълнителна документация за проверка, потвърдете, че документите отговарят на тези изисквания.

Сертификатът за материал трябва да се оценява като част от пълната документация за закупуване и инспекция, а не просто да се проверява за наличие на обозначение ASTM или ASME.

6. Кога трябва да посочите ASTM B443 или ASME SB-443?

Изборът зависи преди всичко от приложението и спецификацията на управляващия проект.

За общи индустриални приложения

Ако спецификацията на оборудването или компонента изисква ASTM B443, закупуването на материал за определеното издание на ASTM може да е достатъчно.

За съдове под налягане ASME и свързано с код оборудване

Ако приложимият строителен кодекс или инженерната документация посочва ASME SB-443, спецификацията за закупуване трябва да отразява това изискване.

За международни проекти с множество стандарти

Някои проекти може да изискват както ASTM, така и ASME справки. В тези случаи купувачът трябва да потвърди необходимите издания, обхвата на сертифицирането и критериите за приемане с инженерния екип или екипа по качеството.

Ключовият момент е прост: доставчикът трябва да следва спецификацията на материала, посочена в одобрената документация за покупка, а не да решава кой стандарт е приемлив само въз основа на приликата между двете обозначения.

7. Често срещани грешки при закупуване

Няколко грешки могат да създадат ненужна разясняваща работа или проблеми с приемането на материала.

Ако приемем, че B443 и SB-443 винаги са идентични: Тяхната връзка е близка, но трябва да се проверят приложимите издания и специфичните за ASME изисквания.

Проверка само на класа на сплавта: UNS N06625 идентифицира сплавта, но не замества спецификацията на продукта.

Пренебрегване на изданието на спецификацията: Сертификат, който се позовава на по-старо издание, може да не отговаря на определените изисквания на проекта.

Оставяйки степента на термична обработка неуточнена: Inconel 625 клас 1 и клас 2 имат различни условия на доставка.

Изискване на съответствие с ASME след производство: Допълнителните изисквания за сертифициране или проверка са по-добре изяснени, преди поръчката да бъде потвърдена.

Приемане на оферта без проверка на документацията: Изискванията за материал, проверка и сертифициране трябва да бъдат договорени преди изпращане.

Тези подробности са особено важни за чуждестранни купувачи, които купуват плочи от никелова сплав за оборудване под налягане и проекти с официални процедури за одобрение на материали.

8. Извличане на плочи Inconel 625 от Xurui Metal

В Xurui Metal ние доставяме материали от сплави на основата на никел, включително Inconel 600, Inconel 625 и Inconel 718, за индустриални купувачи.

Когато заявяват оферта за плоча Inconel 625, купувачите трябва да предоставят необходимото обозначение на сплавта, спецификация на продукта, издание, дебелина, ширина, дължина и условие за доставка.

Ако материалът е предназначен за оборудване, свързано с кода на ASME, посочете приложимото изискване на ASME на етапа на запитване. Това позволява доставките на материали и изискванията за документация да бъдат прегледани преди потвърждение на поръчката.

Независимо дали вашият проект изисква ASTM B443 или ASME SB-443, ясните подробности за спецификацията помагат да се избегнат недоразумения по време на доставката, проверката и приемането на материала.

Свържете се с Xurui Metal с вашите изисквания за пластини Inconel 625, за да обсъдите подходящи опции за доставка на материали и документация.